2010

    Mise en scène : Jean-Pierre TISSANIE

    Maquillage/Coiffure/Costume : Dany COINEAU, Anne-Marie SATURNE, Michèle COPCHINSKI, Dany ROBIN, Caroline FONTENIT et Marie-Hélène BUJEAU
    Régie lumière : Florent RIBARDIERE et PAtrick RAMBLIERE
    Régie de scène : Jean-René MARTIN
    Administration/Accueil : Michel VRIET, Anne MARTIN et Michelle COPCHINSKI
    Communication : Brigitte LAFAILLE

    Le premier – Israël HOROVITZ

    Flemming : Bernard SERRES
    Stephen : Bruno HERMANT
    Molly : Charline MARTIN
    Dolan : Jerôme RIBARDIERE
    Arnall : Daniel TITOTTO

    Le solliciteur – Karl VALENTIN

    Melifo : Thierry POHIN
    Marius : Bernard SERRES
    Le conseiller : Jean-Roger DEMARTY
    Le fils : Yannick VEILLON
    Le directeur : Jean-Roger DEMARTY
    Karl Valentin : Bernard SERRES
    Karlstadt : Thierry POHIN
    Chef machiniste : Yannick VEILLON